Spis treści
Dla własnego bezpieczeństwa.................................................6
Kilka słów o urządzeniu...........................................................................6
Usługi sieciowe...........................................................................................7
Akcesoria, baterie i ładowarki...............................................................7
1. Pierwsze kroki..........................................................................8
Wkładanie karty SIM i baterii.................................................................8
Wkładanie karty pamięci.........................................................................9
Wyjmowanie karty pamięci....................................................................9
Ładowanie baterii...................................................................................10
Włączanie urządzenia............................................................................10
Otwieranie klawiatury...........................................................................10
Klawisze i części.......................................................................................11
Blokowanie klawiatury..........................................................................12
Złącza...........................................................................................................12
Antena.........................................................................................................12
Regulacja głośności.................................................................................13
Krótko o wyświetlaczu...........................................................................13
Wskaźniki na wyświetlaczu.................................................................13
Pomoc i Samouczek................................................................................14
Pomoc w urządzeniu...........................................................................14
Samouczek..............................................................................................14
Oprogramowanie Nokia PC Suite.......................................................14
Informacje dotyczące pomocy technicznej i kontaktu z firmą
Nokia............................................................................................................14
2. Podstawowe informacje o urządzeniu..........................16
Klawisz Menu i klawisz przewijania..................................................16
Funkcje przedniej części telefonu......................................................16
Tryby gotowości.......................................................................................16
Aktywny tryb gotowości....................................................................16
Tryb gotowości......................................................................................16
Menu............................................................................................................17
Działania wspólne dla wszystkich aplikacji....................................17
Instalowanie aplikacji............................................................................17
Wprowadzanie tekstu............................................................................18
Tradycyjna metoda wprowadzania tekstu..................................18
Słownikowa metoda wprowadzania tekstu...............................18
Kopiowanie tekstu do schowka.......................................................18
Zmiana języka wprowadzania tekstu...............................................18
Regulacja głośności.................................................................................18
Profile..........................................................................................................19
Wybieranie dźwięków dzwonka.....................................................19
Zmiana ustawień akcesorium..........................................................19
Tematy........................................................................................................19
Przesyłanie materiałów między urządzeniami..............................20
Przesyłanie danych za pomocą interfejsu Bluetooth lub
podczerwieni.........................................................................................20
Synchronizowanie danych z innym urządzeniem.....................20
Pamięć.........................................................................................................21
Pamięć urządzenia...............................................................................21
Pamięć wymienna................................................................................21
Szczegóły pamięci................................................................................21
Karta pamięci.........................................................................................21
Karta pamięci MicroSD.....................................................................21
Używanie karty pamięci..................................................................21
Formatowanie karty pamięci........................................................22
Zabezpieczenie karty pamięci.......................................................22
Odblokowywanie karty pamięci...................................................22
Usługa Download!...................................................................................22
Wybór katalogów, folderów i pozycji............................................22
Ustawienia usługi Download!..........................................................22
3. Telefon......................................................................................23
Odbieranie połączenia...........................................................................23
Nawiązywanie połączenia....................................................................23
Proste wybieranie...................................................................................23
Klawisze głosowe funkcji biznesowych...........................................24
Nawiązywanie połączenia konferencyjnego...............................24
Ustawienia połączeń konferencyjnych..........................................25
Ustawienia numeru usługi konferencji.........................................25
Otwieranie katalogu Kontakty.........................................................26
Włączanie i wyłączanie mikrofonu.................................................26
Szybki dostęp do wybranej aplikacji..............................................26
Opcje dostępne podczas połączenia..................................................26
Przekazywanie połączeń.......................................................................26
Zakazywanie połączeń...........................................................................27
Zakazywanie połączeń internetowych..........................................27
Zmiana hasła zakazu połączeń........................................................27
Wysyłanie sygnałów DTMF....................................................................27
Połączenia wideo.....................................................................................27
Połączenia internetowe........................................................................28
Definiowanie ustawień połączeń internetowych......................28
Łączenie z usługą połączeń internetowych.................................28
Nawiązywanie połączenia za pomocą skrótu.............................29
Nawiązywanie połączenia przez internet....................................29
Ustawienia usługi.................................................................................29
Zabezpieczenia urządzenia .................................................................30
Konfigurowanie ustawień zabezpieczeń......................................30
Wybieranie ustalone...........................................................................30
Poczta głosowa........................................................................................31
Rejestr.........................................................................................................31
Rejestr ustawienia...............................................................................31
4. Aplikacje głosowe.................................................................32
Dyktafon.....................................................................................................32
Odtwarzanie nagrania głosowego.................................................32
Polecenia głosowe..................................................................................32
Nawiązywanie połączenia.................................................................32
Uruchamianie aplikacji.......................................................................32
Zmiana profili........................................................................................32
Ustawienia poleceń głosowych.......................................................33
Pomoc głosowa........................................................................................33
Słuchanie odebranych wiadomości...................................................33
Głosowe odczytywanie wiadomości..............................................33
Mowa........................................................................................................33
Właściwości głosu.............................................................................33
Zarządzanie głosem.........................................................................33
Naciśnij i mów..........................................................................................34
Ustawienia użytkownika................................................................34
Ustawienia połączeń........................................................................34
Logowanie się do usługi NIM...........................................................34
Połączenia NIM......................................................................................34
Żądania oddzwonienia.......................................................................35
Widok kontaktów.................................................................................35
Tworzenie kanału.................................................................................35
Rejestrowanie kanałów NIM.............................................................35
Szczegóły dotyczące uczestników...................................................35
Dołączanie kanału................................................................................35
Rejestr NIM.............................................................................................35
Wyjście z usługi NIM............................................................................36
5. Kontakty...................................................................................37
Wykonywanie operacji na grupach kontaktów.............................37
Porządkowanie domyślnych informacji...........................................37
Kopiowanie kontaktów między kartą SIM a pamięcią
urządzenia.................................................................................................38
Wybieranie dźwięków dzwonka dla kontaktów...........................38
Wizytówki..................................................................................................38
6. Kalendarz.................................................................................39
Tworzenie pozycji kalendarza.............................................................39
Zadanie.......................................................................................................39
Ustawienia kalendarza..........................................................................39
Widoki kalendarza..................................................................................40
Wysyłanie pozycji kalendarza..............................................................40
Dodawanie odebranej pozycji do kalendarza................................40
7. Zegar.........................................................................................41
Ustawienia zegara...................................................................................41
Zegar światowy........................................................................................41
8. Wiadomości............................................................................42
Porządkowanie wiadomości................................................................42
Wyszukiwanie wiadomości..................................................................42
Skrzynka odbiorcza.................................................................................42
Moje foldery...............................................................................................42
Wiadomości robocze..............................................................................43
Wiadomości wysłane..............................................................................43
Skrzynka nadawcza.................................................................................43
Raporty doręczenia.................................................................................43
Ustawienia centrum wiadomości tekstowych...............................43
Wiadomości tekstowe...........................................................................43
Pisanie i wysyłanie wiadomości tekstowych..............................44
Opcje wysyłania wiadomości tekstowych.................................44
Odpowiadanie na wiadomość tekstową......................................44
Wiadomości tekstowe na karcie SIM..............................................44
Wiadomości graficzne........................................................................44
Przekazywanie wiadomości graficznych...................................44
Wiadomości multimedialne.................................................................45
Redagowanie i wysyłanie wiadomości
multimedialnych...................................................................................45
Tworzenie prezentacji........................................................................45
Odbieranie wiadomości multimedialnych i wysyłanie
odpowiedzi............................................................................................46
Wyświetlanie prezentacji..................................................................46
Wyświetlanie obiektów multimedialnych...................................46
Wyświetlanie i zapisywanie załączników
multimedialnych...................................................................................47
Wiadomości e-mail.................................................................................47
Konfigurowanie ustawień poczty e-mail przy użyciu
przewodnika..........................................................................................47
Łączenie ze skrzynką pocztową.......................................................48
Wyświetlanie wiadomości e-mail w trybie offline....................48
Czytanie wiadomości e-mail i wysyłanie odpowiedzi..............48
Usuwanie wiadomości.......................................................................49
Foldery poczty e-mail..........................................................................49
Pisanie i wysyłanie wiadomości e-mail........................................49
Czat...............................................................................................................49
Łączenie się z serwerem czatu.........................................................49
Wyszukiwanie pojedynczych użytkowników lub grup
czatu.........................................................................................................50
Rozmowa z indywidualnym użytkownikiem czatu..................50
Grupy czatu.............................................................................................50
Grupowa sesja czatu........................................................................50
Ustawienia grupy czatu..................................................................51
Uprawnienia do edycji grupy........................................................51
Blokowanie grup...............................................................................51
Kontakty czatu.......................................................................................51
Kontakty zablokowane....................................................................52
Wyświetlanie zaproszeń....................................................................52
Nagrywanie wiadomości...................................................................52
Ustawienia..............................................................................................52
Ustawienia serwera czatu..............................................................52
Wiadomości specjalne...........................................................................53
Wysyłanie poleceń obsługi................................................................53
Wiadomości sieciowe (usługa sieciowa)......................................53
Ustawienia wiadomości........................................................................53
Ustawienia wiadomości tekstowej................................................53
Ustawienia wiadomości multimedialnych...................................54
Ustawienia konta e-mail....................................................................54
Ustawienia użytkownika................................................................55
Ustawienia pobierania....................................................................55
Ustawienia automatycznego pobierania..................................55
Ustawienia wiadomości sieciowych..............................................55
Inne ustawienia....................................................................................56
9. Aplikacje biurowe.................................................................57
Pakiet Nokia Team Suite.......................................................................57
Edytowanie zespołów.........................................................................57
Szuk. w urz.................................................................................................57
Quickoffice.................................................................................................58
Quickword...............................................................................................58
Quicksheet..............................................................................................58
Quickpoint..............................................................................................58
Menedżer plików.....................................................................................59
Porządkowanie plików.......................................................................59
Wyszukiwanie plików.........................................................................59
Notatki........................................................................................................59
Kalkulator...................................................................................................59
Konwerter..................................................................................................60
Przeliczanie miar..................................................................................60
Określanie waluty bazowej i kursu wymiany..............................60
Drukowanie...............................................................................................60
Eksport ekranu..........................................................................................60
Wyświetlanie zawartości ekranu....................................................60
10. Połączenia.............................................................................62
Punkty dostępu do internetu...............................................................62
Konfigurowanie punktu dostępu do internetu dla transmisji
danych......................................................................................................62
Zaawansowane ustawienia punktu dostępu do internetu dla
transmisji danych.................................................................................62
Konfigurowanie punktu dostępu do internetu dla połączeń
pakietowych (GPRS).............................................................................63
Zaawansowane ustawienia punktu dostępu do internetu dla
połączeń pakietowych (GPRS)..........................................................63
Konfigurowanie internetowego punktu dostępu do sieci
WLAN........................................................................................................63
Połączenie kablowe................................................................................63
Bluetooth....................................................................................................64
Nawiązywanie połączenia Bluetooth............................................64
Ustawienia..............................................................................................64
Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa........................................64
Wysyłanie danych.................................................................................65
Wskaźniki połączenia Bluetooth.....................................................65
Powiązanie urządzeń..........................................................................65
Autoryzowanie urządzenia............................................................65
Odbieranie danych...............................................................................66
Kończenie połączenia Bluetooth.....................................................66
Profil dostępu SIM....................................................................................66
Podczerwień..............................................................................................66
Transmisja danych..................................................................................67
Połączenia pakietowe.........................................................................67
System UMTS..........................................................................................67
Menedżer połączeń.................................................................................67
Wyświetlanie i kończenie aktywnych połączeń.........................67
Modem........................................................................................................68
Bezprzewodowa sieć VPN ....................................................................68
Zarządzanie siecią VPN.......................................................................68
Zarządzanie regułami VPN................................................................68
Wyświetlanie rejestru VPN................................................................69
Synchronizacja danych...........................................................................69
Tworzenie profilu synchronizacji....................................................69
Profile synchronizacji..........................................................................69
Ustawienia połączenia synchronizacji...........................................69
Określanie ustawień synchronizacji dla aplikacji
Kontakty..................................................................................................70
Określanie ustawień synchronizacji dla aplikacji
Kalendarz................................................................................................70
Określanie ustawień synchronizacji dla aplikacji
Notatki.....................................................................................................70
Roaming poczty e-mail..........................................................................70
Grupy punktów dostępu....................................................................70
Konfigurowanie grup punktów dostępu na potrzeby usług
poczty e-mail i synchronizacji..........................................................71
11. Bezprzewodowe sieci LAN (WLAN)...............................72
Dostępne sieci WLAN..............................................................................72
Połączenia z siecią WLAN......................................................................72
Tryby pracy................................................................................................72
Kreator WLAN............................................................................................72
Punkty dostępu do sieci WLAN............................................................73
Ręczne konfigurowanie punktu dostępu do sieci WLAN............73
Zaawansowane ustawienia internetowego punktu dostępu
do sieci WLAN............................................................................................73
12. Web.........................................................................................75
Punkty dostępu........................................................................................75
Przeglądanie internetu..........................................................................75
Zakładki.......................................................................................................75
Kończenie połączenia.............................................................................76
Czyszczenie pamięci cache................................................................76
Kanały newsów i blogi...........................................................................76
Web ustawienia.......................................................................................76
Usługi...........................................................................................................76
13. Foto-Wid................................................................................78
Robienie zdjęć..........................................................................................78
Nagrywanie plików wideo...................................................................78
S p i s t r e ś c i
Wstawianie zdjęcia do wiadomości..................................................78
Wstawianie plików wideo do wiadomości.....................................78
Ustawienia.................................................................................................78
14. Aplikacje multimedialne..................................................80
Galeria.........................................................................................................80
Zdjęcia......................................................................................................80
Zarządzanie plikami zdjęć..............................................................80
Porządkowanie zdjęć.......................................................................81
RealPlayer .................................................................................................81
Odtwarzanie plików wideo i transmisji
strumieniowych....................................................................................81
Wysyłanie plików audio i wideo.....................................................81
Odbiór wideo.........................................................................................81
Wyświetlanie informacji na temat pliku
multimedialnego..................................................................................82
Ustawienia..............................................................................................82
Ustawienia wideo.............................................................................82
Ustawienia połączeń........................................................................82
Ustawienia serwera proxy.............................................................82
Ustawienia sieci.................................................................................82
Zaawansowane ustawienia sieci.................................................82
Cyfrowy odtwarzacz muzyczny...........................................................83
Słuchanie muzyki.................................................................................83
Regulowanie głośności muzyki.......................................................83
Listy utworów........................................................................................83
Korektor...................................................................................................83
Odtwarzacz Flash.....................................................................................84
15. Ustawienia............................................................................85
Ustawienia telefonu...............................................................................85
Ogólne ustawienia...............................................................................85
Ustawienia trybu gotowości.............................................................85
Ustawienia wyświetlacza..................................................................85
Ustawienia połączeń..............................................................................85
Ustawienia połączeń..............................................................................86
Punkty dostępu.....................................................................................86
Grupy punktów dostępu....................................................................86
Połączenia pakietowe.........................................................................87
Ustawienia połączeń pakietowych..............................................87
Ustawienia połączeń internetowych.............................................87
Ustawienia protokołu SIP..................................................................87
Edytowanie profili SIP......................................................................87
Edytowanie serwerów proxy SIP.................................................87
Edytowanie serwerów rejestracji................................................88
Ustawienia transmisji danych..........................................................88
VPN............................................................................................................88
Punkty dostępu VPN.........................................................................88
Ustawienia punktu dostępu VPN.................................................88
Bezprzewodowa sieć LAN (WLAN)..................................................88
Zaawansowane ustawienia sieci WLAN.....................................88
Ustawienia zabezpieczeń punktów dostępu sieci
WLAN.....................................................................................................89
Konfiguracje...........................................................................................90
Ustawienia daty i godziny....................................................................90
Ustawienia zabezpieczeń......................................................................90
Ustawienia połączeń konferencyjnych.............................................90
Ustawienia sieci.......................................................................................90
Ustawienia akcesoriów..........................................................................90
Telefon tekstowy ustawienia...........................................................91
Ustawienia zestawu samochodowego.........................................91
16. Narzędzia..............................................................................92
Pozycjonowanie.......................................................................................92
Nawigator..................................................................................................92
Widok nawigacji...................................................................................92
Widok Pozycja.......................................................................................93
Widok Długość trasy............................................................................93
Zarządzanie lokacjami........................................................................93
Ustawienia nawigatora......................................................................93
Punkty orientacyjne................................................................................93
Kategorie punktów orientacyjnych................................................93
Edytowanie kategorii punktów orientacyjnych......................94
Edytowanie punktów orientacyjnych............................................94
Odbieranie punktów orientacyjnych..............................................94
Settings Wizard........................................................................................94
Menedżer aplikacji...................................................................................95
Instalowanie aplikacji i oprogramowania...................................95
Przeglądanie i usuwanie oprogramowania................................95
Przeglądanie rejestru instalacji.......................................................95
Ustawienia..............................................................................................95
Konfigurowanie ustawień zabezpieczeń aplikacji Java...........96
Menedżer certyfikatów.......................................................................96
Porządkowanie certyfikatów osobistych..................................96
Porządkowanie certyfikatów uwierzytelnienia......................96
Wyświetlanie szczegółów certyfikatu........................................97
Ustawienia zabezpieczeń certyfikatu.........................................97
17. Zarządzanie urządzeniem................................................98
Ustawienia profilu serwera..................................................................98
Zdalna konfiguracja (usługa sieciowa).............................................98
Ustawienia zdalnej konfiguracji......................................................98
Tworzenie profilu konfiguracji........................................................98
18. Skróty...................................................................................100
Informacje o bateriach..........................................................102
Sprawdzanie oryginalności baterii firmy Nokia............103
Hologram identyfikacyjny..................................................................103
Co zrobić, jeśli bateria nie jest oryginalna?..................................103
EKSPLOATACJA I KONSERWACJA............................................104
Dodatkowe informacje o bezpieczeństwie.....................105
Małe dzieci...............................................................................................105
Środowisko pracy..................................................................................105
Aparatura medyczna............................................................................105
Stymulatory serca..............................................................................105
Aparaty słuchowe..............................................................................105
Pojazdy mechaniczne..........................................................................105
Warunki fizykochemiczne grożące eksplozją..............................106
Telefony alarmowe...............................................................................106
INFORMACJE O CERTYFIKATACH (SAR)................................................106
Indeks.........................................................................................107
S p i s t r e ś c i